TwitterYouTube
For You, Poland

Synopsis

Eine absolute Rarität ist dieser patriotische polnische Stummfilm, der im Jahr 2011 digitalisiert wurde. Er erzählt die Liebesgeschichte zweier junger Leute, Franek und Hanka. Ihre Liebe wird während des Polnisch-Sowjetischen Krieges der Jahre 1919 bis 1921 einer schweren Prüfung unterzogen. Während sie ihr Vaterland verteidigen, bleiben sie ihrer Liebe und ihren Gefühlen aber treu. Ihr Engagement wird schließlich belohnt. Ursprünglich bestand der Film von Antoni Bednarczyk aus sieben Akten. Die Nitrokopie, die schließlich für die digitale Restaurierung des Films verwendet wurde, ist 872 Meter lang, wie die polnische Filmwissenschaftlerin Małgorzata Hendrykowska erklärt – das ist weniger als die Hälfte der ursprünglichen Länge. Mit Hilfe von so sparsam wie möglich eingesetzten Tafeln, so Hendrykowska, wird der fehlende Inhalt ergänzt. Auffällig sind die Schlachtenszenen, die erstaunlich realistisch, ja geradezu brutal sind, und die Angriffe der Bolschewiken auf die polnische Zivilbevölkerung anprangern. Auch dokumentarisches Material, etwa von der Einnahme der heutigen litauischen Hauptstadt Vilnius, wird verwendet. Die Hauptrollen in For You, Poland werden von Jadwiga Doliwa, einer nicht-professionellen Darstellerin, und von Henryk Rydzewski, einem heute nahezu vergessenen Schauspieler, gespielt.

Gäste

Maciej Łyszkiewicz

Maciej Łyszkiewicz

Pianist
Live Musikbegleitung während der Stummfilme For you, Poland; Glory to Us, Death to the Enemy; The Heroine from Jiu; The Last Night
In Wien: 13. bis 16. April

For You, Poland

Originaltitel

Dla ciebie, Polsko

Regisseur

Antoni Bednarczyk

Drehbuch

Marian Józefowicz

Schauspieler

Antoni Różański, Henryk Rydzewski, Stanisław Jasieński

Genre

Stummfilm

Kategorie

Retrospektive Women and War, Films and Music

Land

Polen

Jahr

1920

Sprache

engl. UT

Spielzeit

45 min.

Vertrieb/Kontakt

Filmoteka Narodowa

Termine

Sonntag 15.04.

19:00 Urania, mittlerer Saal